同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â³E???????áþ???????ö¦W???????????????????â³E???????áþ???????ö¦W???????????????????????????â³E???????áþ???????ö¦W???????????â³E???????áþ???????ö¦W????????â³E??????????â³E???????áþ???????ö¦W??????????????????â³E???????áþ???????ö¦W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â³E???????áþ???????ö¦W???????????????????â³E???????áþ???????ö¦W???????????????????????????â³E???????áþ???????ö¦W???????????â³E???????áþ???????ö¦W????????â³E??????????â³E???????áþ???????ö¦W??????????????????â³E???????áþ???????ö¦W?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋E???????????????W???????????????????箋E???????????????W???????????????????????????箋E???????????????W???????????箋E???????????????W????????箋E??????????箋E???????????????W??????????????????箋E???????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋E???????????????W???????????????????箋E???????????????W???????????????????????????箋E???????????????W???????????箋E???????????????W????????箋E??????????箋E???????????????W??????????????????箋E???????????????W?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盂E???????癰????????W???????????????????盂E???????癰????????W???????????????????????????盂E???????癰????????W???????????盂E???????癰????????W????????盂E??????????盂E???????癰????????W??????????????????盂E???????癰????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盂E???????癰????????W???????????????????盂E???????癰????????W???????????????????????????盂E???????癰????????W???????????盂E???????癰????????W????????盂E??????????盂E???????癰????????W??????????????????盂E???????癰????????W?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????W????????????????????E??????????????????W????????????????????????????E??????????????????W????????????E??????????????????W?????????E???????????E??????????????????W???????????????????E??????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????W????????????????????E??????????????????W????????????????????????????E??????????????????W????????????E??????????????????W?????????E???????????E??????????????????W???????????????????E??????????????????W?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b3453f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff6a6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀E???????愁???????就W???????????????????秀E???????愁???????就W???????????????????????????秀E???????愁???????就W???????????秀E???????愁???????就W????????秀E??????????秀E???????愁???????就W??????????????????秀E???????愁???????就W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀E???????愁???????就W???????????????????秀E???????愁???????就W???????????????????????????秀E???????愁???????就W???????????秀E???????愁???????就W????????秀E??????????秀E???????愁???????就W??????????????????秀E???????愁???????就W?????????????????????????????????????????????? |