同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£¶ì¡âµë£µï½ë£«æ´§??âµë£µï½ë£«æ´§??????âµë£¶ì¡âµë£µï½ë£«æ´§?????????????âµë£¶ì¡âµë£µï½ë£«æ´§??âµë£µï½ë£«æ´§??????âµë£¶ì¡âµë£µï½ë£«æ´§???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£¶ì¡âµë£µï½ë£«æ´§??âµë£µï½ë£«æ´§??????âµë£¶ì¡âµë£µï½ë£«æ´§?????????????âµë£¶ì¡âµë£µï½ë£«æ´§??âµë£µï½ë£«æ´§??????âµë£¶ì¡âµë£µï½ë£«æ´§?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ??????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ?????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ??????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ??????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ?????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ??????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給５鐔?襭?冠???給５鐔?襭?冠???????給６?≠?給５鐔?襭?冠??????????????給６?≠?給５鐔?襭?冠???給５鐔?襭?冠???????給６?≠?給５鐔?襭?冠???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給５鐔?襭?冠???給５鐔?襭?冠???????給６?≠?給５鐔?襭?冠??????????????給６?≠?給５鐔?襭?冠???給５鐔?襭?冠???????給６?≠?給５鐔?襭?冠?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡∵룵｝룫洧??∵룵｝룫洧??????∵룶웡∵룵｝룫洧?????????????∵룶웡∵룵｝룫洧??∵룵｝룫洧??????∵룶웡∵룵｝룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡∵룵｝룫洧??∵룵｝룫洧??????∵룶웡∵룵｝룫洧?????????????∵룶웡∵룵｝룫洧??∵룵｝룫洧??????∵룶웡∵룵｝룫洧?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬６義△댌猷듸퐴猷ユ뇻??松듬５節앸＋域??????松듬６義△댌猷듸퐴猷ユ뇻?????????????松듬６義△댌猷듸퐴猷ユ뇻??松듬５節앸＋域??????松듬６義△댌猷듸퐴猷ユ뇻???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬６義△댌猷듸퐴猷ユ뇻??松듬５節앸＋域??????松듬６義△댌猷듸퐴猷ユ뇻?????????????松듬６義△댌猷듸퐴猷ユ뇻??松듬５節앸＋域??????松듬６義△댌猷듸퐴猷ユ뇻?????????????? |