ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ??????âë£¶å²«????????????????????????âµë£«éìºâ??????âë£¶å²«??????????????K???????âµë£«éìºâ??????âë£¶å²«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ??????âë£¶å²«????????????????????????âµë£«éìºâ??????âë£¶å²«??????????????K???????âµë£«éìºâ??????âë£¶å²«???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ??????âë£¶å²«????????????????????????âµë£«éìºâ??????âë£¶å²«??????????????K???????âµë£«éìºâ??????âë£¶å²«???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????窶呱｣ｶ蟯ｫ????????????????????????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????窶呱｣ｶ蟯ｫ??????????????K???????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????窶呱｣ｶ蟯ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????窶呱｣ｶ蟯ｫ????????????????????????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????窶呱｣ｶ蟯ｫ??????????????K???????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????窶呱｣ｶ蟯ｫ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????窶呱｣ｶ蟯ｫ????????????????????????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????窶呱｣ｶ蟯ｫ??????????????K???????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????窶呱｣ｶ蟯ｫ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????????襭九黄?????????????????????????給???貂???????????襭九黄??????????????K????????給???貂???????????襭九黄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????????襭九黄?????????????????????????給???貂???????????襭九黄??????????????K????????給???貂???????????襭九黄???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????????襭九黄?????????????????????????給???貂???????????襭九黄??????????????K????????給???貂???????????襭九黄???????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈??????’룶岫????????????????????????∵룫障캀◈??????’룶岫??????????????K???????∵룫障캀◈??????’룶岫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈??????’룶岫????????????????????????∵룫障캀◈??????’룶岫??????????????K???????∵룫障캀◈??????’룶岫???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈??????’룶岫????????????????????????∵룫障캀◈??????’룶岫??????????????K???????∵룫障캀◈??????’룶岫???????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬＋曜쒖?嗽뉭?????巽숇６略????????????????????????松듬＋曜쒖?嗽뉭?????巽숇６略??????????????K???????松듬＋曜쒖?嗽뉭?????巽숇６略?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬＋曜쒖?嗽뉭?????巽숇６略????????????????????????松듬＋曜쒖?嗽뉭?????巽숇６略??????????????K???????松듬＋曜쒖?嗽뉭?????巽숇６略???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬＋曜쒖?嗽뉭?????巽숇６略????????????????????????松듬＋曜쒖?嗽뉭?????巽숇６略??????????????K???????松듬＋曜쒖?嗽뉭?????巽숇６略???????????????????????????????????????????????