同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þõõî??Þõõîí¸???ö½íÇ??????????????????Þõõî??Þõõîí¸???ö½íÇ??????????????Þõõî??Þõõîí¸???ö½íÇ?????????????Þõõî?????????????????Þõõî??????????????????Þõõî??Þõõîí¸???ö½íÇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þõõî??Þõõîí¸???ö½íÇ??????????????????Þõõî??Þõõîí¸???ö½íÇ??????????????Þõõî??Þõõîí¸???ö½íÇ?????????????Þõõî?????????????????Þõõî??????????????????Þõõî??Þõõîí¸???ö½íÇ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙??゙?ク???桒??????????????????゙??゙?ク???桒??????????????゙??゙?ク???桒?????????????゙?????????????????゙??????????????????゙??゙?ク???桒???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙??゙?ク???桒??????????????????゙??゙?ク???桒??????????????゙??゙?ク???桒?????????????゙?????????????????゙??????????????????゙??゙?ク???桒??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灌???灌?躙????軫??????????????????灌???灌?躙????軫??????????????灌???灌?躙????軫?????????????灌??????????????????灌???????????????????灌???灌?躙????軫???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灌???灌?躙????軫??????????????????灌???灌?躙????軫??????????????灌???灌?躙????軫?????????????灌??????????????????灌???????????????????灌???灌?躙????軫??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f5ee3f3fdef5f5eeedb83f3f3ff6bdedc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸磁???治灼??????????????????赦軸??赦軸磁???治灼??????????????赦軸??赦軸磁???治灼?????????????赦軸?????????????????赦軸??????????????????赦軸??赦軸磁???治灼???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸磁???治灼??????????????????赦軸??赦軸磁???治灼??????????????赦軸??赦軸磁???治灼?????????????赦軸?????????????????赦軸??????????????????赦軸??赦軸磁???治灼??????????????????????????????????????????? |