同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¨???õ¾ñ«???????????Þ¨???õ¾ñ«??????????????õ¾ñ«?????????????Þ¨???õ¾ñ«????????????????????????Þ¨???õ¾ñ«???????????Þ¨???õ¾ñ«??????????????õ¾ñ«?????????????Þ¨???õ¾ñ«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¨???õ¾ñ«???????????Þ¨???õ¾ñ«??????????????õ¾ñ«?????????????Þ¨???õ¾ñ«????????????????????????Þ¨???õ¾ñ«???????????Þ¨???õ¾ñ«??????????????õ¾ñ«?????????????Þ¨???õ¾ñ«????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¨???õ¾ñ«???????????Þ¨???õ¾ñ«??????????????õ¾ñ«?????????????Þ¨???õ¾ñ«????????????????????????Þ¨???õ¾ñ«???????????Þ¨???õ¾ñ«??????????????õ¾ñ«?????????????Þ¨???õ¾ñ«???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞｨ??????????????ﾞｨ??????????????????????????????ﾞｨ???????????????????????????ﾞｨ??????????????ﾞｨ??????????????????????????????ﾞｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞｨ??????????????ﾞｨ??????????????????????????????ﾞｨ???????????????????????????ﾞｨ??????????????ﾞｨ??????????????????????????????ﾞｨ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞｨ??????????????ﾞｨ??????????????????????????????ﾞｨ???????????????????????????ﾞｨ??????????????ﾞｨ??????????????????????????????ﾞｨ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶????飩???????????洶????飩???????????????飩?????????????洶????飩????????????????????????洶????飩???????????洶????飩???????????????飩?????????????洶????飩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶????飩???????????洶????飩???????????????飩?????????????洶????飩????????????????????????洶????飩???????????洶????飩???????????????飩?????????????洶????飩????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶????飩???????????洶????飩???????????????飩?????????????洶????飩????????????????????????洶????飩???????????洶????飩???????????????飩?????????????洶????飩???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި?????????????????ި????????????????????????????????????ި??????????????????????????????ި?????????????????ި????????????????????????????????????ި????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި?????????????????ި????????????????????????????????????ި??????????????????????????????ި?????????????????ި????????????????????????????????????ި??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި?????????????????ި????????????????????????????????????ި??????????????????????????????ި?????????????????ި????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費???邨主???????????費???邨主??????????????邨主?????????????費???邨主????????????????????????費???邨主???????????費???邨主??????????????邨主?????????????費???邨主??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費???邨主???????????費???邨主??????????????邨主?????????????費???邨主????????????????????????費???邨主???????????費???邨主??????????????邨主?????????????費???邨主????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費???邨主???????????費???邨主??????????????邨主?????????????費???邨主????????????????????????費???邨主???????????費???邨主??????????????邨主?????????????費???邨主???????????????????????????????????????? |