同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f573f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚ??????Ø¿?????ÜÚ???Ë×ÎØ????ÜÚ???ÊÞ?ÜÚ?????ÜÚ??????Ø¿??????????ÜÚ???Ë×?榽???W??????ÜÚ??????Ø¿?????ÜÚ???Ë×ÎØ????ÜÚ???ÊÞ?ÜÚ?????ÜÚ??????Ø¿??????????ÜÚ???Ë×?榽???V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f573f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾚ??????ﾘｿ?????ﾜﾚ???ﾋﾗﾎﾘ????ﾜﾚ???ﾊﾞ?ﾜﾚ?????ﾜﾚ??????ﾘｿ??????????ﾜﾚ???ﾋﾗ?讎ｽ???W??????ﾜﾚ??????ﾘｿ?????ﾜﾚ???ﾋﾗﾎﾘ????ﾜﾚ???ﾊﾞ?ﾜﾚ?????ﾜﾚ??????ﾘｿ??????????ﾜﾚ???ﾋﾗ?讎ｽ???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f573f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????槨??????愎?????槨???没輪????槨???舗?槨?????槨??????愎??????????槨???没?网???W??????槨??????愎?????槨???没輪????槨???舗?槨?????槨??????愎??????????槨???没?网???V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f573f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؿ?????????????????????????????????????????ؿ??????????????????榽???W??????????????ؿ?????????????????????????????????????????ؿ??????????????????榽???V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f573f3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd7ced83f3f3f3fdcda3f3f3fcade3fdcda3f3f3f3f3fdcda3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3f3fcbd73fe6a6bd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯??????萬?????茯???粳拐????茯???艱?茯?????茯??????萬??????????茯???粳?礖숫??W??????茯??????萬?????茯???粳拐????茯???艱?茯?????茯??????萬??????????茯???粳?礖숫??V??????N??????????????????????????????????? |