同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛ???Ó©???ÍÛ???Ó©?????ÍÛ???Ó©?÷¤ãÓ?????ÍÛ???Ó©??ÍÛ????????ÍÛ???Ó©???ÍÛ???Ó©??????????ÍÛ???Ó©?÷¤ãÓ÷¬?????W??????ÍÛ???Ó©???ÍÛ???Ó©?????ÍÛ???Ó©?÷¤ãÓ?????ÍÛ???Ó©??ÍÛ????????ÍÛ???Ó©???ÍÛ???Ó©??????????ÍÛ???Ó©?÷¤ãÓ÷¬?????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ???ﾓｩ???ﾍﾛ???ﾓｩ?????ﾍﾛ???ﾓｩ?耨?????ﾍﾛ???ﾓｩ??ﾍﾛ????????ﾍﾛ???ﾓｩ???ﾍﾛ???ﾓｩ??????????ﾍﾛ???ﾓｩ?耨?????W??????ﾍﾛ???ﾓｩ???ﾍﾛ???ﾓｩ?????ﾍﾛ???ﾓｩ?耨?????ﾍﾛ???ﾓｩ??ﾍﾛ????????ﾍﾛ???ﾓｩ???ﾍﾛ???ﾓｩ??????????ﾍﾛ???ﾓｩ?耨?????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽???唏???陽???唏?????陽???唏??穩?????陽???唏??陽????????陽???唏???陽???唏??????????陽???唏??穩??????W??????陽???唏???陽???唏?????陽???唏??穩?????陽???唏??陽????????陽???唏???陽???唏??????????陽???唏??穩??????V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ө????????ө??????????ө???????????????ө?????????????????ө????????ө???????????????ө????????????W???????????ө????????ө??????????ө???????????????ө?????????????????ө????????ө???????????????ө????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d33f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3fcddb3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3fd3a93ff7a4e3d3f7ac3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???旦???谷???旦?????谷???旦?坦息?????谷???旦??谷????????谷???旦???谷???旦??????????谷???旦?坦息奪?????W??????谷???旦???谷???旦?????谷???旦?坦息?????谷???旦??谷????????谷???旦???谷???旦??????????谷???旦?坦息奪?????V??????N???????????????????????????????????