同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÃ?????á????????????Ãá????á??????????Ãá????á????????????Ãá????á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÃ?????á????????????Ãá????á??????????Ãá????á????????????Ãá????á????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テアテ?????テ督。????????????テ療。????テ督。??????????テ療。????テ督。????????????テ療。????テ督。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テアテ?????テ督。????????????テ療。????テ督。??????????テ療。????テ督。????????????テ療。????テ督。????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単???????臓?????????????叩?????臓???????????叩?????臓?????????????叩?????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単???????臓?????????????叩?????臓???????????叩?????臓?????????????叩?????臓????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÜ?????Ó¡????????????×á????Ó¡??????????×á????Ó¡????????????×á????Ó¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÜ?????Ó¡????????????×á????Ó¡??????????×á????Ó¡????????????×á????Ó¡????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c39c3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a13f3f3f3fc393c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰횥?????횙징????????????횞찼????횙징??????????횞찼????횙징????????????횞찼????횙징??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰횥?????횙징????????????횞찼????횙징??????????횞찼????횙징????????????횞찼????횙징????????????????????????????????????? |