同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ëÂÂ???殮ëÂÂ?¦ÂÂë«Â?殮ëÂÂ?殮ëÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ëÂÂ???殮ëÂÂ?¦ÂÂë«Â?殮ëÂÂ?殮ëÂÂ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ëÂÂ???殮ëÂÂ?¦ÂÂë«Â?殮ëÂÂ?殮ëÂÂ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢???ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢?ｦﾂ淞禿ｫﾂｫﾂ?ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢?ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢???ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢?ｦﾂ淞禿ｫﾂｫﾂ?ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢?ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢???ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢?ｦﾂ淞禿ｫﾂｫﾂ?ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢?ﾃｯﾂｦﾂ･ﾃｫﾂ崢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側促谷????誰側促谷??β??谷束?誰側促谷??誰側促谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側促谷????誰側促谷??β??谷束?誰側促谷??誰側促谷??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側促谷????誰側促谷??β??谷束?誰側促谷??誰側促谷?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ë????殮ë???ë«??殮ë??殮ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ë????殮ë???ë«??殮ë??殮ë??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ë????殮ë???ë«??殮ë??殮ë?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fa6c29fc293c3abc2abc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23fc3afc2a6c2a5c3abc29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝짜챘혴집??챦짝짜챘혴집┑읐벭ヂヂ?챦짝짜챘혴집챦짝짜챘혴집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝짜챘혴집??챦짝짜챘혴집┑읐벭ヂヂ?챦짝짜챘혴집챦짝짜챘혴집????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝짜챘혴집??챦짝짜챘혴집┑읐벭ヂヂ?챦짝짜챘혴집챦짝짜챘혴집???????????????????? |