同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵????ì???®?ë??ë??ì?´ë¤µ????®?ì???ì????ì??????????????????????????????????뤵????ì???????????????????????????????????????뤵????ì???®?ë??ë??ì?´ë¤µ????®?ì???ì????ì??????????????????????????????????뤵????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵????ì???®?ë??ë??ì?´ë¤µ????®?ì???ì????ì??????????????????????????????????뤵????ì???????????????????????????????????????뤵????ì???®?ë??ë??ì?´ë¤µ????®?ì???ì????ì??????????????????????????????????뤵????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾃｬ???ﾂｮ?ﾃｫ??ﾃｫ??ﾃｬ?ﾂｴﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾂｮ?ﾃｬ???ﾃｬ????ﾃｬ??????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾃｬ???????????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾃｬ???ﾂｮ?ﾃｫ??ﾃｫ??ﾃｬ?ﾂｴﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾂｮ?ﾃｬ???ﾃｬ????ﾃｬ??????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾃｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾃｬ???ﾂｮ?ﾃｫ??ﾃｫ??ﾃｬ?ﾂｴﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾂｮ?ﾃｬ???ﾃｬ????ﾃｬ??????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾃｬ???????????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾃｬ???ﾂｮ?ﾃｫ??ﾃｫ??ﾃｬ?ﾂｴﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾂｮ?ﾃｬ???ﾃｬ????ﾃｬ??????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｵ????ﾃｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷造袖????狸???速?谷??谷??狸?卒谷造袖????速?狸???狸????狸??????????????????????????????????谷造袖????狸???????????????????????????????????????谷造袖????狸???速?谷??谷??狸?卒谷造袖????速?狸???狸????狸??????????????????????????????????谷造袖????狸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷造袖????狸???速?谷??谷??狸?卒谷造袖????速?狸???狸????狸??????????????????????????????????谷造袖????狸???????????????????????????????????????谷造袖????狸???速?谷??谷??狸?卒谷造袖????速?狸???狸????狸??????????????????????????????????谷造袖????狸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵????ì???®?ë??ë??ì?´ë¤µ????®?ì???ì????ì??????????????????????????????????뤵????ì???????????????????????????????????????뤵????ì???®?ë??ë??ì?´ë¤µ????®?ì???ì????ì??????????????????????????????????뤵????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵????ì???®?ë??ë??ì?´ë¤µ????®?ì???ì????ì??????????????????????????????????뤵????ì???????????????????????????????????????뤵????ì???®?ë??ë??ì?´ë¤µ????®?ì???ì????ì??????????????????????????????????뤵????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3fc2ae3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3ac3fc2b4c3abc2a4c2b53f3f3f3fc2ae3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b53f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짚쨉????챙???짰?챘??챘??챙?쨈챘짚쨉????짰?챙???챙????챙??????????????????????????????????챘짚쨉????챙???????????????????????????????????????챘짚쨉????챙???짰?챘??챘??챙?쨈챘짚쨉????짰?챙???챙????챙??????????????????????????????????챘짚쨉????챙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짚쨉????챙???짰?챘??챘??챙?쨈챘짚쨉????짰?챙???챙????챙??????????????????????????????????챘짚쨉????챙???????????????????????????????????????챘짚쨉????챙???짰?챘??챘??챙?쨈챘짚쨉????짰?챙???챙????챙??????????????????????????????????챘짚쨉????챙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |