同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë§ê³Â??ë§ê³Â????????è³??????????????????ë§ê³Â??ë§ê³Â????????è³??????????????ë§ê³Â??ë§ê³Â????????è³?????????????ë§ê³Â?????????????????ë§ê³Â??????????????????ë§ê³Â??ë§ê³Â????????è³???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë§ê³Â??ë§ê³Â????????è³??????????????????ë§ê³Â??ë§ê³Â????????è³??????????????ë§ê³Â??ë§ê³Â????????è³?????????????ë§ê³Â?????????????????ë§ê³Â??????????????????ë§ê³Â??ë§ê³Â????????è³??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ堋ァテェツウツ??テォツ堋ァテェツウツ????????ティツ?ウ??????????????????テォツ堋ァテェツウツ??テォツ堋ァテェツウツ????????ティツ?ウ??????????????テォツ堋ァテェツウツ??テォツ堋ァテェツウツ????????ティツ?ウ?????????????テォツ堋ァテェツウツ?????????????????テォツ堋ァテェツウツ??????????????????テォツ堋ァテェツウツ??テォツ堋ァテェツウツ????????ティツ?ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ堋ァテェツウツ??テォツ堋ァテェツウツ????????ティツ?ウ??????????????????テォツ堋ァテェツウツ??テォツ堋ァテェツウツ????????ティツ?ウ??????????????テォツ堋ァテェツウツ??テォツ堋ァテェツウツ????????ティツ?ウ?????????????テォツ堋ァテェツウツ?????????????????テォツ堋ァテェツウツ??????????????????テォツ堋ァテェツウツ??テォツ堋ァテェツウツ????????ティツ?ウ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?則棚続???谷?則棚続?????????竪?続??????????????????谷?則棚続???谷?則棚続?????????竪?続??????????????谷?則棚続???谷?則棚続?????????竪?続?????????????谷?則棚続??????????????????谷?則棚続???????????????????谷?則棚続???谷?則棚続?????????竪?続???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?則棚続???谷?則棚続?????????竪?続??????????????????谷?則棚続???谷?則棚続?????????竪?続??????????????谷?則棚続???谷?則棚続?????????竪?続?????????????谷?則棚続??????????????????谷?則棚続???????????????????谷?則棚続???谷?則棚続?????????竪?続??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë§ê³??ë§ê³????????è³??????????????????ë§ê³??ë§ê³????????è³??????????????ë§ê³??ë§ê³????????è³?????????????ë§ê³?????????????????ë§ê³??????????????????ë§ê³??ë§ê³????????è³???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë§ê³??ë§ê³????????è³??????????????????ë§ê³??ë§ê³????????è³??????????????ë§ê³??ë§ê³????????è³?????????????ë§ê³?????????????????ë§ê³??????????????????ë§ê³??ë§ê³????????è³??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3fc3abc29ac2a7c3aac2b3c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혳짠챗쨀혘??챘혳짠챗쨀혘????????챔혛쨀??????????????????챘혳짠챗쨀혘??챘혳짠챗쨀혘????????챔혛쨀??????????????챘혳짠챗쨀혘??챘혳짠챗쨀혘????????챔혛쨀?????????????챘혳짠챗쨀혘?????????????????챘혳짠챗쨀혘??????????????????챘혳짠챗쨀혘??챘혳짠챗쨀혘????????챔혛쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혳짠챗쨀혘??챘혳짠챗쨀혘????????챔혛쨀??????????????????챘혳짠챗쨀혘??챘혳짠챗쨀혘????????챔혛쨀??????????????챘혳짠챗쨀혘??챘혳짠챗쨀혘????????챔혛쨀?????????????챘혳짠챗쨀혘?????????????????챘혳짠챗쨀혘??????????????????챘혳짠챗쨀혘??챘혳짠챗쨀혘????????챔혛쨀??????????????????????????????????????????? |