同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦Â?è¦Â?è¦Â???????????????è¦Â?è¦Âé°Â?è¦Â?è¦Â?è¦Â?è¦Â???????????????????????????????????????????????????è¦Â?è¦Â?è¦Â???????????????è¦Â?è¦Âé°Â?è¦Â?è¦Â?è¦Â?è¦Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦Â?è¦Â?è¦Â???????????????è¦Â?è¦Âé°Â?è¦Â?è¦Â?è¦Â?è¦Â???????????????????????????????????????????????????è¦Â?è¦Â?è¦Â???????????????è¦Â?è¦Âé°Â?è¦Â?è¦Â?è¦Â?è¦Â?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ???????????????ティツヲツ?ティツヲツ甘ゥツーツ?ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ???????????????????????????????????????????????????ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ???????????????ティツヲツ?ティツヲツ甘ゥツーツ?ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ???????????????ティツヲツ?ティツヲツ甘ゥツーツ?ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ???????????????????????????????????????????????????ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ???????????????ティツヲツ?ティツヲツ甘ゥツーツ?ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ?ティツヲツ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪側?竪側?竪側???????????????竪側?竪側?辿属?竪側?竪側?竪側?竪側???????????????????????????????????????????????????竪側?竪側?竪側???????????????竪側?竪側?辿属?竪側?竪側?竪側?竪側???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪側?竪側?竪側???????????????竪側?竪側?辿属?竪側?竪側?竪側?竪側???????????????????????????????????????????????????竪側?竪側?竪側???????????????竪側?竪側?辿属?竪側?竪側?竪側?竪側?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦??è¦??è¦????????????????è¦??è¦é°??è¦??è¦??è¦??è¦????????????????????????????????????????????????????è¦??è¦??è¦????????????????è¦??è¦é°??è¦??è¦??è¦??è¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦??è¦??è¦????????????????è¦??è¦é°??è¦??è¦??è¦??è¦????????????????????????????????????????????????????è¦??è¦??è¦????????????????è¦??è¦é°??è¦??è¦??è¦??è¦??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c28ac3a9c2b0c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23fc3a8c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짝집챔짝집챔짝집??????????????챔짝집챔짝혡챕째집챔짝집챔짝집챔짝집챔짝집??????????????????????????????????????????????????챔짝집챔짝집챔짝집??????????????챔짝집챔짝혡챕째집챔짝집챔짝집챔짝집챔짝집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짝집챔짝집챔짝집??????????????챔짝집챔짝혡챕째집챔짝집챔짝집챔짝집챔짝집??????????????????????????????????????????????????챔짝집챔짝집챔짝집??????????????챔짝집챔짝혡챕째집챔짝집챔짝집챔짝집챔짝집????????????? |