同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????�谷��???�???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ?ツオティツーツキテゥツア?ティ?ツオ???ティ?ツオ?????????????ティ?ツオティツーツキテゥツア?ティ?ツオ???ティ?ツオ?????????????ティ?ツオティツーツキテゥツア?ティ?ツオ???ティ?ツオ?????????????ティ?ツオティツーツキテゥツア?ティ?ツオ???ティ?ツオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ?ツオティツーツキテゥツア?ティ?ツオ???ティ?ツオ?????????????ティ?ツオティツーツキテゥツア?ティ?ツオ???ティ?ツオ?????????????ティ?ツオティツーツキテゥツア?ティ?ツオ???ティ?ツオ?????????????ティ?ツオティツーツキテゥツア?ティ?ツオ???ティ?ツオ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?袖竪属揃辿賊?竪?袖???竪?袖?????????????竪?袖竪属揃辿賊?竪?袖???竪?袖?????????????竪?袖竪属揃辿賊?竪?袖???竪?袖?????????????竪?袖竪属揃辿賊?竪?袖???竪?袖???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?袖竪属揃辿賊?竪?袖???竪?袖?????????????竪?袖竪属揃辿賊?竪?袖???竪?袖?????????????竪?袖竪属揃辿賊?竪?袖???竪?袖?????????????竪?袖竪属揃辿賊?竪?袖???竪?袖?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????�谷��???�???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????�谷��???�?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b5c3a8c2b0c2b7c3a9c2b13fc3a83fc2b53f3f3fc3a83fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?쨉챔째쨌챕짹?챔?쨉???챔?쨉?????????????챔?쨉챔째쨌챕짹?챔?쨉???챔?쨉?????????????챔?쨉챔째쨌챕짹?챔?쨉???챔?쨉?????????????챔?쨉챔째쨌챕짹?챔?쨉???챔?쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?쨉챔째쨌챕짹?챔?쨉???챔?쨉?????????????챔?쨉챔째쨌챕짹?챔?쨉???챔?쨉?????????????챔?쨉챔째쨌챕짹?챔?쨉???챔?쨉?????????????챔?쨉챔째쨌챕짹?챔?쨉???챔?쨉?????????????? |