同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´Â??????????çÂÂÃ¥ÂÂ????????ç´Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´Â??????????çÂÂÃ¥ÂÂ????????ç´Â????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´Â??????????çÂÂÃ¥ÂÂ????????ç´Â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツエツ??????????テァツ青ε・ツ慊ュ????????テァツエツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツエツ??????????テァツ青ε・ツ慊ュ????????テァツエツ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツエツ??????????テァツ青ε・ツ慊ュ????????テァツエツ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽卒???????????巽??奪?足????????巽卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽卒???????????巽??奪?足????????巽卒?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽卒???????????巽??奪?足????????巽卒????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´??????????çå????????ç´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´??????????çå????????ç´????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´??????????çå????????ç´???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c283c3a5c29cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨈혳??????????챌혨혘책혵짯????????챌쨈혳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨈혳??????????챌혨혘책혵짯????????챌쨈혳????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨈혳??????????챌혨혘책혵짯????????챌쨈혳???????????????????????? |