同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®Â?èÂ?Â?èÂÂé»?襯????????????????ç®Â?èÂ?Â?èÂÂé»?襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®Â?èÂ?Â?èÂÂé»?襯????????????????ç®Â?èÂ?Â?èÂÂé»?襯??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®Â?èÂ?Â?èÂÂé»?襯????????????????ç®Â?èÂ?Â?èÂÂé»?襯?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツョツ?ティツ?ツ?ティツ板堙ゥツ個サ?ティツ・ツッ????????????????テァツョツ?ティツ?ツ?ティツ板堙ゥツ個サ?ティツ・ツッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツョツ?ティツ?ツ?ティツ板堙ゥツ個サ?ティツ・ツッ????????????????テァツョツ?ティツ?ツ?ティツ板堙ゥツ個サ?ティツ・ツッ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツョツ?ティツ?ツ?ティツ板堙ゥツ個サ?ティツ・ツッ????????????????テァツョツ?ティツ?ツ?ティツ板堙ゥツ個サ?ティツ・ツッ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽速?竪??竪??辿?損?竪促俗????????????????巽速?竪??竪??辿?損?竪促俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽速?竪??竪??辿?損?竪促俗????????????????巽速?竪??竪??辿?損?竪促俗??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽速?竪??竪??辿?損?竪促俗????????????????巽速?竪??竪??辿?損?竪促俗?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??è????èé»?襯????????????????ç®??è????èé»?襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??è????èé»?襯????????????????ç®??è????èé»?襯??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??è????èé»?襯????????????????ç®??è????èé»?襯?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aec23fc3a8c23fc23fc3a8c294c29ac3a9c28cc2bb3fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짰집챔집집챔혬혳챕혣쨩?챔짜짱????????????????챌짰집챔집집챔혬혳챕혣쨩?챔짜짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짰집챔집집챔혬혳챕혣쨩?챔짜짱????????????????챌짰집챔집집챔혬혳챕혣쨩?챔짜짱??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짰집챔집집챔혬혳챕혣쨩?챔짜짱????????????????챌짰집챔집집챔혬혳챕혣쨩?챔짜짱?????????????????????????????? |