同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è³Â?[?????????????????????Z?????ç¸è³Â?[????????????????????????????????ç¸è³Â?[????????????????ç¸è³Â?[????????????????ç¸è³Â?[??????????????????????ç¸è³Â?[??????????ç¸è³Â?[????????????????????????ç¸è³Â?[??????????ç¸è³Â?[???????????????????????????????????ç¸è³Â?[????????????????ç¸è³Â?[????????????????ç¸è³Â?[???????????????????????????????ç¸è³Â?[????????????????ç¸è³Â?[????????????????ç¸è³Â?[???????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ仰クティツウツ?[?????????????????????Z?????テァツ仰クティツウツ?[????????????????????????????????テァツ仰クティツウツ?[????????????????テァツ仰クティツウツ?[????????????????テァツ仰クティツウツ?[??????????????????????テァツ仰クティツウツ?[??????????テァツ仰クティツウツ?[????????????????????????テァツ仰クティツウツ?[??????????テァツ仰クティツウツ?[???????????????????????????????????テァツ仰クティツウツ?[????????????????テァツ仰クティツウツ?[????????????????テァツ仰クティツウツ?[???????????????????????????????テァツ仰クティツウツ?[????????????????テァツ仰クティツウツ?[????????????????テァツ仰クティツウツ?[???????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?存竪続??[?????????????????????Z?????巽?存竪続??[????????????????????????????????巽?存竪続??[????????????????巽?存竪続??[????????????????巽?存竪続??[??????????????????????巽?存竪続??[??????????巽?存竪続??[????????????????????????巽?存竪続??[??????????巽?存竪続??[???????????????????????????????????巽?存竪続??[????????????????巽?存竪続??[????????????????巽?存竪続??[???????????????????????????????巽?存竪続??[????????????????巽?存竪続??[????????????????巽?存竪続??[???????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è³?[?????????????????????Z?????ç¸è³?[????????????????????????????????ç¸è³?[????????????????ç¸è³?[????????????????ç¸è³?[??????????????????????ç¸è³?[??????????ç¸è³?[????????????????????????ç¸è³?[??????????ç¸è³?[???????????????????????????????????ç¸è³?[????????????????ç¸è³?[????????????????ç¸è³?[???????????????????????????????ç¸è³?[????????????????ç¸è³?[????????????????ç¸è³?[???????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b8c3a8c2b3c28a3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[?????????????????????Z?????챌혢쨍챔쨀혡?[????????????????????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[??????????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[??????????챌혢쨍챔쨀혡?[????????????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[??????????챌혢쨍챔쨀혡?[???????????????????????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[???????????????????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[????????????????챌혢쨍챔쨀혡?[???????N??????????????????????????????? |