同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à g???æ ??à g????????à g???æ ??à g???????à g?????à gáÂÂX??à g???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à g???æ ??à g????????à g???æ ??à g???????à g?????à gáÂÂX??à g?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?g???テヲツ??テ?g????????テ?g???テヲツ??テ?g???????テ?g?????テ?gテ。ツ督杞??テ?g???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?g???テヲツ??テ?g????????テ?g???テヲツ??テ?g???????テ?g?????テ?gテ。ツ督杞??テ?g?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???脱????g?????????g???脱????g????????g??????g叩??X???g???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???脱????g?????????g???脱????g????????g??????g叩??X???g?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àg???æ ??àg????????àg???æ ??àg???????àg?????àgáX??àg???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àg???æ ??àg????????àg???æ ??àg???????àg?????àgáX??àg?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3fc3a6c2853f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3fc3a0673f3f3f3f3fc3a067c3a1c293c29e583f3fc3a0673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횪g???챈혚??횪g????????횪g???챈혚??횪g???????횪g?????횪g찼혫혷X??횪g???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횪g???챈혚??횪g????????횪g???챈혚??횪g???????횪g?????횪g찼혫혷X??횪g?????????????? |