同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìñ?[?????????????????????Z?????ìñ?[????????????????????????????????ìñ?[????????????????ìñ?[????????????????ìñ?[??????????????????????ìñ?[??????????ìñ?[????????????????????????ìñ?[??????????ìñ?[???????????????????????????????????ìñ?[????????????????ìñ?[????????????????ìñ?[???????????????????????????????ìñ?[????????????????ìñ?[????????????????ìñ?[???????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδャテつア?[?????????????????????Z?????テδャテつア?[????????????????????????????????テδャテつア?[????????????????テδャテつア?[????????????????テδャテつア?[??????????????????????テδャテつア?[??????????テδャテつア?[????????????????????????テδャテつア?[??????????テδャテつア?[???????????????????????????????????テδャテつア?[????????????????テδャテつア?[????????????????テδャテつア?[???????????????????????????????テδャテつア?[????????????????テδャテつア?[????????????????テδャテつア?[???????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?賊?[?????????????????????Z??????測?賊?[?????????????????????????????????測?賊?[?????????????????測?賊?[?????????????????測?賊?[???????????????????????測?賊?[???????????測?賊?[?????????????????????????測?賊?[???????????測?賊?[????????????????????????????????????測?賊?[?????????????????測?賊?[?????????????????測?賊?[????????????????????????????????測?賊?[?????????????????測?賊?[?????????????????測?賊?[???????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?[?????????????????????Z?????ì±?[????????????????????????????????ì±?[????????????????ì±?[????????????????ì±?[??????????????????????ì±?[??????????ì±?[????????????????????????ì±?[??????????ì±?[???????????????????????????????????ì±?[????????????????ì±?[????????????????ì±?[???????????????????????????????ì±?[????????????????ì±?[????????????????ì±?[???????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b13f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂짹?[?????????????????????Z?????횄짭횂짹?[????????????????????????????????횄짭횂짹?[????????????????횄짭횂짹?[????????????????횄짭횂짹?[??????????????????????횄짭횂짹?[??????????횄짭횂짹?[????????????????????????횄짭횂짹?[??????????횄짭횂짹?[???????????????????????????????????횄짭횂짹?[????????????????횄짭횂짹?[????????????????횄짭횂짹?[???????????????????????????????횄짭횂짹?[????????????????횄짭횂짹?[????????????????횄짭횂짹?[???????N??????????????????????????????? |