同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｮﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃつ氾つ堙δｩﾃつ古つｻ?ﾃδｨﾃつ･ﾃつｯ????????????????ﾃδｧﾃつｮﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃつ氾つ堙δｩﾃつ古つｻ?ﾃδｨﾃつ･ﾃつｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｮﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃつ氾つ堙δｩﾃつ古つｻ?ﾃδｨﾃつ･ﾃつｯ????????????????ﾃδｧﾃつｮﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃつ氾つ堙δｩﾃつ古つｻ?ﾃδｨﾃつ･ﾃつｯ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｮﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃつ氾つ堙δｩﾃつ古つｻ?ﾃδｨﾃつ･ﾃつｯ????????????????ﾃδｧﾃつｮﾃ?ﾃδｨﾃ?ﾃ?ﾃδｨﾃつ氾つ堙δｩﾃつ古つｻ?ﾃδｨﾃつ･ﾃつｯ??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?速???即?????即?????息???損??即?促?俗?????????????????則?速???即?????即?????息???損??即?促?俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?速???即?????即?????息???損??即?促?俗?????????????????則?速???即?????即?????息???損??即?促?俗??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?速???即?????即?????息???損??即?促?俗?????????????????則?速???即?????即?????息???損??即?促?俗??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯????????????????ç®Â?èÂ?Â?蔚錻?襯??????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec3823fc383c2a8c3823fc3823fc383c2a8c382c294c382c29ac383c2a9c382c28cc382c2bb3fc383c2a8c382c2a5c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짰횂?횄짢횂?횂?횄짢횂혬횂혳횄짤횂혣횂쨩?횄짢횂짜횂짱????????????????횄짠횂짰횂?횄짢횂?횂?횄짢횂혬횂혳횄짤횂혣횂쨩?횄짢횂짜횂짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짰횂?횄짢횂?횂?횄짢횂혬횂혳횄짤횂혣횂쨩?횄짢횂짜횂짱????????????????횄짠횂짰횂?횄짢횂?횂?횄짢횂혬횂혳횄짤횂혣횂쨩?횄짢횂짜횂짱??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짰횂?횄짢횂?횂?횄짢횂혬횂혳횄짤횂혣횂쨩?횄짢횂짜횂짱????????????????횄짠횂짰횂?횄짢횂?횂?횄짢횂혬횂혳횄짤횂혣횂쨩?횄짢횂짜횂짱??????????????????????????????