同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁???殮뛁染뫙?殮뛁?殮뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁???殮뛁染뫙?殮뛁?殮뛁?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁???殮뛁染뫙?殮뛁?殮뛁?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ???ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ?δεつｦﾃδづつ淌δづつ禿δεつｫﾃδづつｫﾃδづつ?ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ?ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ???ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ?δεつｦﾃδづつ淌δづつ禿δεつｫﾃδづつｫﾃδづつ?ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ?ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ???ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ?δεつｦﾃδづつ淌δづつ禿δεつｫﾃδづつｫﾃδづつ?ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ?ﾃδεつｯﾃδづつｦﾃδづつ･ﾃδεつｫﾃδづつ崚δづつ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗???側???促???束??????????????俗???側???促???束???????????側???????????束???束????????俗???側???促???束????????????俗???側???促???束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗???側???促???束??????????????俗???側???促???束???????????側???????????束???束????????俗???側???促???束????????????俗???側???促???束?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗???側???促???束??????????????俗???側???促???束???????????側???????????束???束????????俗???側???促???束????????????俗???側???促???束?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁???殮뛁染뫙?殮뛁?殮뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁???殮뛁染뫙?殮뛁?殮뛁?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁???殮뛁染뫙?殮뛁?殮뛁?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c281c383c283c382c2a6c383c282c382c29fc383c282c382c293c383c283c382c2abc383c282c382c2abc383c282c382c2993fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813fc383c283c382c2afc383c282c382c2a6c383c282c382c2a5c383c283c382c2abc383c282c382c29bc383c282c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖???횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖횄혘횂짝횄혗횂혺횄혗횂혫횄혘횂짬횄혗횂짬횄혗횂혲?횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖?횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖???횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖횄혘횂짝횄혗횂혺횄혗횂혫횄혘횂짬횄혗횂짬횄혗횂혲?횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖?횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖???횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖횄혘횂짝횄혗횂혺횄혗횂혫횄혘횂짬횄혗횂짬횄혗횂혲?횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖?횄혘횂짱횄혗횂짝횄혗횂짜횄혘횂짬횄혗횂혴횄혗횂혖?????????????????????