ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±???????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±??????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±???????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±???????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±??????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±???????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂÃÂÃÂ±?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ????????????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ???????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ????????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ??????????????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ???????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ????????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ????????????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ???????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ??????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ???????????????ﾃδεつｬﾃδづつ偲δづつｱ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測???????賊???????????????????????測???????賊??????????????????測???????賊???????????????????測???????賊?????????????????????????測???????賊??????????????????測???????賊???????????????????測???????賊???????????????????????測???????賊??????????????????測???????賊?????????????????測???????賊??????????????????測???????賊?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±????????????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±???????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±????????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±??????????????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±???????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±????????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±????????????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±???????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±??????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±???????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ±?????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c28ec383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹????????????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹???????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹????????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹??????????????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹???????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹????????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹????????????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹???????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹??????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹???????????????횄혘횂짭횄혗횂혦횄혗횂짹?????????????????????????????????????????