同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºýúª?????????????????ºýúª?????????????ºýúª????????????¶ý??????????????¶ý???????????????ºýúª??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºýúª?????????????????ºýúª?????????????ºýúª????????????¶ý??????????????¶ý???????????????ºýúª?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツコテステコツェ?????????????????ツコテステコツェ?????????????ツコテステコツェ????????????ツカテス??????????????ツカテス???????????????ツコテステコツェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツコテステコツェ?????????????????ツコテステコツェ?????????????ツコテステコツェ????????????ツカテス??????????????ツカテス???????????????ツコテステコツェ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊箪炭捉?????????????????尊箪炭捉?????????????尊箪炭捉????????????其箪??????????????其箪???????????????尊箪炭捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊箪炭捉?????????????????尊箪炭捉?????????????尊箪炭捉????????????其箪??????????????其箪???????????????尊箪炭捉?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºýúª?????????????????ºýúª?????????????ºýúª????????????¶ý??????????????¶ý???????????????ºýúª??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºýúª?????????????????ºýúª?????????????ºýúª????????????¶ý??????????????¶ý???????????????ºýúª?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bdc3bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨘첵첬짧?????????????????쨘첵첬짧?????????????쨘첵첬짧????????????쨋첵??????????????쨋첵???????????????쨘첵첬짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨘첵첬짧?????????????????쨘첵첬짧?????????????쨘첵첬짧????????????쨋첵??????????????쨋첵???????????????쨘첵첬짧?????????????????????????????????????????? |