同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡?????????????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡?????????????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡?????????????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡????ﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ､ﾂ｡???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??臓??造臓?????????????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??臓??造臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??臓??造臓?????????????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??臓??造臓???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??臓??造臓?????????????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??????????????????捉捉??臓??造臓????捉捉??臓??造臓???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2a1c39d3fc2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??징횦?짚징?????????????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??징횦?짚징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??징횦?짚징?????????????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??징횦?짚징???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??징횦?짚징?????????????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??????????????????짧짧??징횦?짚징????짧짧??징횦?짚징???????????????????