同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëâÃ??è¹£??????â¬??????¢ëâÃ??è¹£?????????????¢ëâÃ??è¹£??????â¬??????¢ëâÃ??è¹£???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëâÃ??è¹£??????â¬??????¢ëâÃ??è¹£?????????????¢ëâÃ??è¹£??????â¬??????¢ëâÃ??è¹£?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「テォテュツ「テ??雹」??????竏ャ??????ツ「テォテュツ「テ??雹」?????????????ツ「テォテュツ「テ??雹」??????竏ャ??????ツ「テォテュツ「テ??雹」???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「テォテュツ「テ??雹」??????竏ャ??????ツ「テォテュツ「テ??雹」?????????????ツ「テォテュツ「テ??雹」??????竏ャ??????ツ「テォテュツ「テ??雹」?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵谷鱈蔵???莵?????????????蔵谷鱈蔵???莵?????????????蔵谷鱈蔵???莵?????????????蔵谷鱈蔵???莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵谷鱈蔵???莵?????????????蔵谷鱈蔵???莵?????????????蔵谷鱈蔵???莵?????????????蔵谷鱈蔵???莵?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí¢Ä??蹣??????∬??????¢ëí¢Ä??蹣?????????????¢ëí¢Ä??蹣??????∬??????¢ëí¢Ä??蹣???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí¢Ä??蹣??????∬??????¢ëí¢Ä??蹣?????????????¢ëí¢Ä??蹣??????∬??????¢ëí¢Ä??蹣?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3fc2a2c3abc3adc2a2c3843f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챘챠짖횆??癰??????松??????짖챘챠짖횆??癰?????????????짖챘챠짖횆??癰??????松??????짖챘챠짖횆??癰???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챘챠짖횆??癰??????松??????짖챘챠짖횆??癰?????????????짖챘챠짖횆??癰??????松??????짖챘챠짖횆??癰?????????????? |