同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÃªã????????????ªÃªã???????????????????????????????ªÃªã????????????????ªÃªã????????????????ªÃªã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÃªã????????????ªÃªã???????????????????????????????ªÃªã????????????????ªÃªã????????????????ªÃªã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÃªã????????????ªÃªã???????????????????????????????ªÃªã????????????????ªÃªã????????????????ªÃªã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣???????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣???????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣???????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣????????????????ﾂ渉ｪﾃ板渉ｪﾃ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??捉達?????????????捉??捉達????????????????????????????????捉??捉達?????????????????捉??捉達?????????????????捉??捉達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??捉達?????????????捉??捉達????????????????????????????????捉??捉達?????????????????捉??捉達?????????????????捉??捉達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??捉達?????????????捉??捉達????????????????????????????????捉??捉達?????????????????捉??捉達?????????????????捉??捉達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔªã????????????ªÔªã???????????????????????????????ªÔªã????????????????ªÔªã????????????????ªÔªã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔªã????????????ªÔªã???????????????????????????????ªÔªã????????????????ªÔªã????????????????ªÔªã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔªã????????????ªÔªã???????????????????????????????ªÔªã????????????????ªÔªã????????????????ªÔªã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧횚혧짧찾????????????혧짧횚혧짧찾???????????????????????????????혧짧횚혧짧찾????????????????혧짧횚혧짧찾????????????????혧짧횚혧짧찾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧횚혧짧찾????????????혧짧횚혧짧찾???????????????????????????????혧짧횚혧짧찾????????????????혧짧횚혧짧찾????????????????혧짧횚혧짧찾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧횚혧짧찾????????????혧짧횚혧짧찾???????????????????????????????혧짧횚혧짧찾????????????????혧짧횚혧짧찾????????????????혧짧횚혧짧찾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |