同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂæÂÃ??ÂæÂÃ????????à Ã??????????????????ÂæÂÃ??ÂæÂÃ????????à Ã??????????????ÂæÂÃ??ÂæÂÃ????????à Ã?????????????ÂæÂÃ?????????????????ÂæÂÃ??????????????????ÂæÂÃ??ÂæÂÃ????????à Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂæÂÃ??ÂæÂÃ????????à Ã??????????????????ÂæÂÃ??ÂæÂÃ????????à Ã??????????????ÂæÂÃ??ÂæÂÃ????????à Ã?????????????ÂæÂÃ?????????????????ÂæÂÃ??????????????????ÂæÂÃ??ÂæÂÃ????????à Ã??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ古ヲツ???ツ古ヲツ?????????テ?テ??????????????????ツ古ヲツ???ツ古ヲツ?????????テ?テ??????????????ツ古ヲツ???ツ古ヲツ?????????テ?テ?????????????ツ古ヲツ??????????????????ツ古ヲツ???????????????????ツ古ヲツ???ツ古ヲツ?????????テ?テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ古ヲツ???ツ古ヲツ?????????テ?テ??????????????????ツ古ヲツ???ツ古ヲツ?????????テ?テ??????????????ツ古ヲツ???ツ古ヲツ?????????テ?テ?????????????ツ古ヲツ??????????????????ツ古ヲツ???????????????????ツ古ヲツ???ツ古ヲツ?????????テ?テ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????脱???????????????????????????????脱?????脱???????????????????????????脱?????脱??????????????????????????脱????????????????????脱?????????????????????脱?????脱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????脱???????????????????????????????脱?????脱???????????????????????????脱?????脱??????????????????????????脱????????????????????脱?????????????????????脱?????脱??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÉ??æÉ????????àÎ??????????????????æÉ??æÉ????????àÎ??????????????æÉ??æÉ????????àÎ?????????????æÉ?????????????????æÉ??????????????????æÉ??æÉ????????àÎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÉ??æÉ????????àÎ??????????????????æÉ??æÉ????????àÎ??????????????æÉ??æÉ????????àÎ?????????????æÉ?????????????????æÉ??????????????????æÉ??æÉ????????àÎ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a6c281c3893f3fc28cc3a6c281c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혣챈혖횋??혣챈혖횋????????횪횓??????????????????혣챈혖횋??혣챈혖횋????????횪횓??????????????혣챈혖횋??혣챈혖횋????????횪횓?????????????혣챈혖횋?????????????????혣챈혖횋??????????????????혣챈혖횋??혣챈혖횋????????횪횓???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혣챈혖횋??혣챈혖횋????????횪횓??????????????????혣챈혖횋??혣챈혖횋????????횪횓??????????????혣챈혖횋??혣챈혖횋????????횪횓?????????????혣챈혖횋?????????????????혣챈혖횋??????????????????혣챈혖횋??혣챈혖횋????????횪횓??????????????????????????????????????????? |