同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?N????????Â?Ã???????????????????Â?Ã??????????Â?N????????Â?Ã????????????????????Â?N????????Â?Ã??????????????????Â?N????????Â?Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?N????????Â?Ã???????????????????Â?Ã??????????Â?N????????Â?Ã????????????????????Â?N????????Â?Ã??????????????????Â?N????????Â?Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?N????????Â?Ã???????????????????Â?Ã??????????Â?N????????Â?Ã????????????????????Â?N????????Â?Ã??????????????????Â?N????????Â?Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?N????????ツ?テ???????????????????ツ?テ??????????ツ?N????????ツ?テ????????????????????ツ?N????????ツ?テ??????????????????ツ?N????????ツ?テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?N????????ツ?テ???????????????????ツ?テ??????????ツ?N????????ツ?テ????????????????????ツ?N????????ツ?テ??????????????????ツ?N????????ツ?テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?N????????ツ?テ???????????????????ツ?テ??????????ツ?N????????ツ?テ????????????????????ツ?N????????ツ?テ??????????????????ツ?N????????ツ?テ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집N????????집찹??????????????????집찹?????????집N????????집찹???????????????????집N????????집찹?????????????????집N????????집찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집N????????집찹??????????????????집찹?????????집N????????집찹???????????????????집N????????집찹?????????????????집N????????집찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집N????????집찹??????????????????집찹?????????집N????????집찹???????????????????집N????????집찹?????????????????집N????????집찹?????????????????????????????????????????????????????????????????? |