同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??æ¸??½??¾???????????¾?æ¸??½??¾??æ¸??½??¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??æ¸??½??¾???????????¾?æ¸??½??¾??æ¸??½??¾?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??æ¸??½??¾???????????¾?æ¸??½??¾??æ¸??½??¾????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?貂??ス??セ??貂??ス??セ???????????セ?貂??ス??セ??貂??ス??セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?貂??ス??セ??貂??ス??セ???????????セ?貂??ス??セ??貂??ス??セ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?貂??ス??セ??貂??ス??セ???????????セ?貂??ス??セ??貂??ス??セ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??????羝????????????????羝??????羝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??????羝????????????????羝??????羝?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??????羝????????????????羝??????羝????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬歷??숫?쐬?歷??숫?쐬??????????쐬歷??숫?쐬?歷??숫?쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬歷??숫?쐬?歷??숫?쐬??????????쐬歷??숫?쐬?歷??숫?쐬????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬歷??숫?쐬?歷??숫?쐬??????????쐬歷??숫?쐬?歷??숫?쐬???????????????????????????????????? |