同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ã?????????ÃË????????Ø©Æ¿??????????????½ã?????????ÃË????????Ø©Æ¿?????????½ã??????½ã????µØ??????½ã????????????????????½ã?????????ÃË????????Ø©Æ¿??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ã?????????ÃË????????Ø©Æ¿??????????????½ã?????????ÃË????????Ø©Æ¿?????????½ã??????½ã????µØ??????½ã????????????????????½ã?????????ÃË????????Ø©Æ¿?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????????テヒ????????リゥニソ??????????????ス?????????テヒ????????リゥニソ?????????ス??????ス????オリ??????ス????????????????????ス?????????テヒ????????リゥニソ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????????テヒ????????リゥニソ??????????????ス?????????テヒ????????リゥニソ?????????ス??????ス????オリ??????ス????????????????????ス?????????テヒ????????リゥニソ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????純?????????男????????悸匿??????????????純?????????男????????悸匿?????????純??????純????仇??????純????????????????????純?????????男????????悸匿??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????純?????????男????????悸匿??????????????純?????????男????????悸匿?????????純??????純????仇??????純????????????????????純?????????男????????悸匿?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ةƿ???????????????????????????????????ةƿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ةƿ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ةƿ???????????????????????????????????ةƿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ةƿ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3fd8a9c6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썬?????????촉????????馬틸??????????????썬?????????촉????????馬틸?????????썬??????썬????뒈??????썬????????????????????썬?????????촉????????馬틸??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썬?????????촉????????馬틸??????????????썬?????????촉????????馬틸?????????썬??????썬????뒈??????썬????????????????????썬?????????촉????????馬틸?????????????? |