同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f573f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¤¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¶??¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼ª?????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä???¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¤¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¶???????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼ª¼Å¼°¼ÄÆÄ?W??????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¤¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¶??¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼ª?????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä???¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¤¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¶???????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼ª¼Å¼°¼ÄÆÄ?V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f573f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ､ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｶ??ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｪ?????ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ???ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ､ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｶ???????ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｪｼﾅｼｰｼﾄ屡柴?W??????ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ､ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｶ??ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｪ?????ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ???ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ､ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｶ???????ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｪｼﾅｼｰｼﾄ屡柴?V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f573f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠爾偲識篠漆篠雫??偲識篠漆篠耳?????偲識篠漆篠治偲識篠疾篠???偲識篠漆篠爾偲識篠漆篠雫???????偲識篠漆篠耳偲式篠ﾆﾄ?W??????偲識篠漆篠爾偲識篠漆篠雫??偲識篠漆篠耳?????偲識篠漆篠治偲識篠疾篠???偲識篠漆篠爾偲識篠漆篠雫???????偲識篠漆篠耳偲式篠ﾆﾄ?V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f573f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ????ż??ļ??ļ???????ż??ļ??ļ??ż??ļ???????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ?????????ż??ļ??ļ??ż??ĎƎ??W???????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ????ż??ļ??ļ???????ż??ļ??ļ??ż??ļ???????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ?????????ż??ļ??ļ??ż??ĎƎ??V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f573f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca4bcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcaabcc5bcb0bcc48ec68ec43f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔선셍셀셍샴셔선셍셀셍섬??셔선셍셀셍섈?????셔선셍셀셍샬셔선셍셈셍???셔선셍셀셍샴셔선셍셀셍섬???????셔선셍셀셍섈셔섟셍렾렼?W??????셔선셍셀셍샴셔선셍셀셍섬??셔선셍셀셍섈?????셔선셍셀셍샬셔선셍셈셍???셔선셍셀셍샴셔선셍셀셍섬???????셔선셍셀셍섈셔섟셍렾렼?V??????N??????????????????????????????????? |