同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¤Ä¿Ã¼Å¤Ä¤Å????????¼Å¤Ä¤Å¤Ä¼´??????????¼Å¤Ä½ª?????????????????????????¼Å¤Ä¿Ã¼Å¤Ä¤Å????????¼Å¤Ä¤Å¤Ä¼´??????????¼Å¤Ä½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¤Ä¿Ã¼Å¤Ä¤Å????????¼Å¤Ä¤Å¤Ä¼´??????????¼Å¤Ä½ª?????????????????????????¼Å¤Ä¿Ã¼Å¤Ä¤Å????????¼Å¤Ä¤Å¤Ä¼´??????????¼Å¤Ä½ª??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¤Ä¿Ã¼Å¤Ä¤Å????????¼Å¤Ä¤Å¤Ä¼´??????????¼Å¤Ä½ª?????????????????????????¼Å¤Ä¿Ã¼Å¤Ä¤Å????????¼Å¤Ä¤Å¤Ä¼´??????????¼Å¤Ä½ª?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴質偲ｼﾅ痔柴痔芝????????ｼﾅ痔柴痔芝痔柴ｼｴ??????????ｼﾅ痔柴漆蒔?????????????????????????ｼﾅ痔柴質偲ｼﾅ痔柴痔芝????????ｼﾅ痔柴痔芝痔柴ｼｴ??????????ｼﾅ痔柴漆蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴質偲ｼﾅ痔柴痔芝????????ｼﾅ痔柴痔芝痔柴ｼｴ??????????ｼﾅ痔柴漆蒔?????????????????????????ｼﾅ痔柴質偲ｼﾅ痔柴痔芝????????ｼﾅ痔柴痔芝痔柴ｼｴ??????????ｼﾅ痔柴漆蒔??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴質偲ｼﾅ痔柴痔芝????????ｼﾅ痔柴痔芝痔柴ｼｴ??????????ｼﾅ痔柴漆蒔?????????????????????????ｼﾅ痔柴質偲ｼﾅ痔柴痔芝????????ｼﾅ痔柴痔芝痔柴ｼｴ??????????ｼﾅ痔柴漆蒔?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄｿﾃ偲､ﾄ､ﾅ????????偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ軸??????????偲､ﾄｽｪ?????????????????????????偲､ﾄｿﾃ偲､ﾄ､ﾅ????????偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ軸??????????偲､ﾄｽｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄｿﾃ偲､ﾄ､ﾅ????????偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ軸??????????偲､ﾄｽｪ?????????????????????????偲､ﾄｿﾃ偲､ﾄ､ﾅ????????偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ軸??????????偲､ﾄｽｪ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄｿﾃ偲､ﾄ､ﾅ????????偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ軸??????????偲､ﾄｽｪ?????????????????????????偲､ﾄｿﾃ偲､ﾄ､ﾅ????????偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ軸??????????偲､ﾄｽｪ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??Ď??üŎ??Ď????????????Ŏ??Ď??Ŏ??ļ????????????Ŏ??Ď?????????????????????????????Ŏ??Ď??üŎ??Ď????????????Ŏ??Ď??Ŏ??ļ????????????Ŏ??Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??Ď??üŎ??Ď????????????Ŏ??Ď??Ŏ??ļ????????????Ŏ??Ď?????????????????????????????Ŏ??Ď??üŎ??Ď????????????Ŏ??Ď??Ŏ??ļ????????????Ŏ??Ď?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??Ď??üŎ??Ď????????????Ŏ??Ď??Ŏ??ļ????????????Ŏ??Ď?????????????????????????????Ŏ??Ď??üŎ??Ď????????????Ŏ??Ď??Ŏ??ļ????????????Ŏ??Ď????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebf8ec3bcc58ea48ec48ea48ec53f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ea48ec58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼렲렻셔렎렼렎렽????????셔렎렼렎렽렎렼섦??????????셔렎렼렰렕?????????????????????????셔렎렼렲렻셔렎렼렎렽????????셔렎렼렎렽렎렼섦??????????셔렎렼렰렕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼렲렻셔렎렼렎렽????????셔렎렼렎렽렎렼섦??????????셔렎렼렰렕?????????????????????????셔렎렼렲렻셔렎렼렎렽????????셔렎렼렎렽렎렼섦??????????셔렎렼렰렕??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼렲렻셔렎렼렎렽????????셔렎렼렎렽렎렼섦??????????셔렎렼렰렕?????????????????????????셔렎렼렲렻셔렎렼렎렽????????셔렎렼렎렽렎렼섦??????????셔렎렼렰렕?????????????????????????????????? |