同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µâ???µ????µ???????µâ???µ?룫??????????????µâ???µ????µ???????µâ???µ?룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µâ???µ????µ???????µâ???µ?룫??????????????µâ???µ????µ???????µâ???µ?룫??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ竄?鰍??オ????オ???????オ竄?鰍??オ?晤」ォ??????????????オ竄?鰍??オ????オ???????オ竄?鰍??オ?晤」ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ竄?鰍??オ????オ???????オ竄?鰍??オ?晤」ォ??????????????オ竄?鰍??オ????オ???????オ竄?鰍??オ?晤」ォ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲?????????????????汲????????襭??????????????汲?????????????????汲????????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲?????????????????汲????????襭??????????????汲?????????????????汲????????襭??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫????????????????????????????????????????????룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫????????????????????????????????????????????룫??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e2823f8a823f3fb53f9deba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듈괒뒄??덤???덤??????듈괒뒄??덤앸+??????????????듈괒뒄??덤???덤??????듈괒뒄??덤앸+????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듈괒뒄??덤???덤??????듈괒뒄??덤앸+??????????????듈괒뒄??덤???덤??????듈괒뒄??덤앸+??????????????? |