同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°×???à¢????°×??????????°×???à¢????°×?????????°×???????°×??°Ú????°×??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°×???à¢????°×??????????°×???à¢????°×?????????°×???????°×??°Ú????°×????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーラ???爐????ーラ??????????ーラ???爐????ーラ?????????ーラ???????ーラ??ーレ????ーラ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーラ???爐????ーラ??????????ーラ???爐????ーラ?????????ーラ???????ーラ??ーレ????ーラ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????易???燿????易??????????易???燿????易?????????易???????易??畏????易??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????易???燿????易??????????易???燿????易?????????易???????易??畏????易????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3fe0a23f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3fb0d73f3fb0da3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겜???舒????겜??????????겜???舒????겜?????????겜???????겜??겠????겜??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겜???舒????겜??????????겜???舒????겜?????????겜???????겜??겠????겜????????????? |