同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡?????????????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??????????????????ªª??¡Ý?¤¡????ªª??¡Ý?¤¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??。ン?、。?????????????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??。ン?、。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??。ン?、。?????????????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??。ン?、。???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??。ン?、。?????????????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??????????????????ェェ??。ン?、。????ェェ??。ン?、。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????−?ぁ??????????????????????????−?ぁ???????−?ぁ????????????????????????????−?ぁ??????????????????????????−?ぁ???????−?ぁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????−?ぁ??????????????????????????−?ぁ???????−?ぁ????????????????????????????−?ぁ??????????????????????????−?ぁ???????−?ぁ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????−?ぁ??????????????????????????−?ぁ???????−?ぁ????????????????????????????−?ぁ??????????????????????????−?ぁ???????−?ぁ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3faaaa3f3fa1dd3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????お??◎?ㄱ????お??????????????????お??◎?ㄱ????お??◎?ㄱ?????????????????????????お??◎?ㄱ????お??????????????????お??◎?ㄱ????お??◎?ㄱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????お??◎?ㄱ????お??????????????????お??◎?ㄱ????お??◎?ㄱ?????????????????????????お??◎?ㄱ????お??????????????????お??◎?ㄱ????お??◎?ㄱ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????お??◎?ㄱ????お??????????????????お??◎?ㄱ????お??◎?ㄱ?????????????????????????お??◎?ㄱ????お??????????????????お??◎?ㄱ????お??◎?ㄱ??????????????????? |