同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ª???????©ª?U???????©ª??????©ª?U???©ª?????????????????©ª©¡s??©ª?m?????????????????©ª??????????????©ª?F???©ª?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ª???????©ª?U???????©ª??????©ª?U???©ª?????????????????©ª©¡s??©ª?m?????????????????©ª??????????????©ª?F???©ª?U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ª???????©ª?U???????©ª??????©ª?U???©ª?????????????????©ª©¡s??©ª?m?????????????????©ª??????????????©ª?F???©ª?U?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｪ???????ｩｪ?U???????ｩｪ??????ｩｪ?U???ｩｪ?????????????????ｩｪｩ｡s??ｩｪ?m?????????????????ｩｪ??????????????ｩｪ?F???ｩｪ?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｪ???????ｩｪ?U???????ｩｪ??????ｩｪ?U???ｩｪ?????????????????ｩｪｩ｡s??ｩｪ?m?????????????????ｩｪ??????????????ｩｪ?F???ｩｪ?U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｪ???????ｩｪ?U???????ｩｪ??????ｩｪ?U???ｩｪ?????????????????ｩｪｩ｡s??ｩｪ?m?????????????????ｩｪ??????????????ｩｪ?F???ｩｪ?U?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????U???????????????????????s????m??????????????????????????????????F?????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????U???????????????????????s????m??????????????????????????????????F?????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????U???????????????????????s????m??????????????????????????????????F?????U?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????U??????????????????????????s?????m????????????????????????????????????F??????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????U??????????????????????????s?????m????????????????????????????????????F??????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????U??????????????????????????s?????m????????????????????????????????????F??????U?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3fa9aa3f553f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aaa9a1733f3fa9aa3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f463f3f3fa9aa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ø???????ø?U???????ø??????ø?U???ø?????????????????øæs??ø?m?????????????????ø??????????????ø?F???ø?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ø???????ø?U???????ø??????ø?U???ø?????????????????øæs??ø?m?????????????????ø??????????????ø?F???ø?U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ø???????ø?U???????ø??????ø?U???ø?????????????????øæs??ø?m?????????????????ø??????????????ø?F???ø?U?????????????????????????????????????????? |