同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢ç?¨ú???¢´??¢¯??¢´?¨ö©÷???Q???X????????????????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢ç?¨ú???¢´??¢¯??¢´?¨ö©÷???Q????????¨ú??¢¥?¨ö¢ç?¨ú???¢´??¢¯??¢´?¨ö©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢ç?¨ú???¢´??¢¯??¢´?¨ö©÷???Q???X????????????????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢ç?¨ú???¢´??¢¯??¢´?¨ö©÷???Q????????¨ú??¢¥?¨ö¢ç?¨ú???¢´??¢¯??¢´?¨ö©÷?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??｢･?ｨ?ｨ???｢ｴ??｢ｯ??｢ｴ?ｨ???Q???X????????????????????????????ｨ??｢･?ｨ?ｨ???｢ｴ??｢ｯ??｢ｴ?ｨ???Q????????ｨ??｢･?ｨ?ｨ???｢ｴ??｢ｯ??｢ｴ?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??｢･?ｨ?ｨ???｢ｴ??｢ｯ??｢ｴ?ｨ???Q???X????????????????????????????ｨ??｢･?ｨ?ｨ???｢ｴ??｢ｯ??｢ｴ?ｨ???Q????????ｨ??｢･?ｨ?ｨ???｢ｴ??｢ｯ??｢ｴ?ｨ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??∝??????????????????Q???X???????????????????????????????▲??∝??????????????????Q???????????▲??∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??∝??????????????????Q???X???????????????????????????????▲??∝??????????????????Q???????????▲??∝????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???X???????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???X???????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2e73fa8fa3f3f3fa2b43f3fa2af3f3fa2b43fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??´?½®?¾???¤??¿??¤?½²???Q???X????????????????????????????¾??´?½®?¾???¤??¿??¤?½²???Q????????¾??´?½®?¾???¤??¿??¤?½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??´?½®?¾???¤??¿??¤?½²???Q???X????????????????????????????¾??´?½®?¾???¤??¿??¤?½²???Q????????¾??´?½®?¾???¤??¿??¤?½²?????????????????????????? |