同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨ö¢®?¨?¨??????????????????????????????????????????¨????????????¨???????¨?¨???????????¨?¨????????¨???????¨?¨???????????????¨???????¨?¨??????????????¨???????¨?¨???????????????????????¨???????¨?¨?????????????¨???????¨?¨?????¨?¨ö¢®?¨?¨????????????????¨???????¨?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨ö¢®?¨?¨??????????????????????????????????????????¨????????????¨???????¨?¨???????????¨?¨????????¨???????¨?¨???????????????¨???????¨?¨??????????????¨???????¨?¨???????????????????????¨???????¨?¨?????????????¨???????¨?¨?????¨?¨ö¢®?¨?¨????????????????¨???????¨?¨????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィョ?ィ?ィ??????????????????????????????????????????ィ????????????ィ???????ィ?ィ???????????ィ?ィ????????ィ???????ィ?ィ???????????????ィ???????ィ?ィ??????????????ィ???????ィ?ィ???????????????????????ィ???????ィ?ィ?????????????ィ???????ィ?ィ?????ィ?ィョ?ィ?ィ????????????????ィ???????ィ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィョ?ィ?ィ??????????????????????????????????????????ィ????????????ィ???????ィ?ィ???????????ィ?ィ????????ィ???????ィ?ィ???????????????ィ???????ィ?ィ??????????????ィ???????ィ?ィ???????????????????????ィ???????ィ?ィ?????????????ィ???????ィ?ィ?????ィ?ィョ?ィ?ィ????????????????ィ???????ィ?ィ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3fa83fa8f6a2ae3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |