同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ëÙù???¤ç½±??????¤ë³´?????¤ëÙù????¤ëÙù???¤ç½±?????¤ëÙù???¤ç½±???????????????????¤ëÙù???¤ç½±??????¤ë³´?????¤ëÙù????¤ëÙù???¤ç½±?????¤ëÙù???¤ç½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ëÙù???¤ç½±??????¤ë³´?????¤ëÙù????¤ëÙù???¤ç½±?????¤ëÙù???¤ç½±???????????????????¤ëÙù???¤ç½±??????¤ë³´?????¤ëÙù????¤ëÙù???¤ç½±?????¤ëÙù???¤ç½±?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ëÙù???¤ç½±??????¤ë³´?????¤ëÙù????¤ëÙù???¤ç½±?????¤ëÙù???¤ç½±???????????????????¤ëÙù???¤ç½±??????¤ë³´?????¤ëÙù????¤ëÙù???¤ç½±?????¤ëÙù???¤ç½±????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､????､邇ｽ竺??????､?ｳ雫?????､?????､????､邇ｽ竺?????､????､邇ｽ竺???????????????????､????､邇ｽ竺??????､?ｳ雫?????､?????､????､邇ｽ竺?????､????､邇ｽ竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､????､邇ｽ竺??????､?ｳ雫?????､?????､????､邇ｽ竺?????､????､邇ｽ竺???????????????????､????､邇ｽ竺??????､?ｳ雫?????､?????､????､邇ｽ竺?????､????､邇ｽ竺?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､????､邇ｽ竺??????､?ｳ雫?????､?????､????､邇ｽ竺?????､????､邇ｽ竺???????????????????､????､邇ｽ竺??????､?ｳ雫?????､?????､????､邇ｽ竺?????､????､邇ｽ竺????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る撕???ょｽｱ??????るｳｴ?????る撕????る撕???ょｽｱ?????る撕???ょｽｱ???????????????????る撕???ょｽｱ??????るｳｴ?????る撕????る撕???ょｽｱ?????る撕???ょｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る撕???ょｽｱ??????るｳｴ?????る撕????る撕???ょｽｱ?????る撕???ょｽｱ???????????????????る撕???ょｽｱ??????るｳｴ?????る撕????る撕???ょｽｱ?????る撕???ょｽｱ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る撕???ょｽｱ??????るｳｴ?????る撕????る撕???ょｽｱ?????る撕???ょｽｱ???????????????????る撕???ょｽｱ??????るｳｴ?????る撕????る撕???ょｽｱ?????る撕???ょｽｱ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玽?????????뎳???????????????????????玽???????????????玽?????????????????????????????玽?????????뎳???????????????????????玽???????????????玽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玽?????????뎳???????????????????????玽???????????????玽?????????????????????????????玽?????????뎳???????????????????????玽???????????????玽???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玽?????????뎳???????????????????????玽???????????????玽?????????????????????????????玽?????????뎳???????????????????????玽???????????????玽??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3fa4eb8eb38eb43f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3fa4ebd9f93f3f3fa4e78ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅻ默???ㅷ렰렠??????ㅻ렢렣?????ㅻ默????ㅻ默???ㅷ렰렠?????ㅻ默???ㅷ렰렠???????????????????ㅻ默???ㅷ렰렠??????ㅻ렢렣?????ㅻ默????ㅻ默???ㅷ렰렠?????ㅻ默???ㅷ렰렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅻ默???ㅷ렰렠??????ㅻ렢렣?????ㅻ默????ㅻ默???ㅷ렰렠?????ㅻ默???ㅷ렰렠???????????????????ㅻ默???ㅷ렰렠??????ㅻ렢렣?????ㅻ默????ㅻ默???ㅷ렰렠?????ㅻ默???ㅷ렰렠?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅻ默???ㅷ렰렠??????ㅻ렢렣?????ㅻ默????ㅻ默???ㅷ렰렠?????ㅻ默???ㅷ렰렠???????????????????ㅻ默???ㅷ렰렠??????ㅻ렢렣?????ㅻ默????ㅻ默???ㅷ렰렠?????ㅻ默???ㅷ렰렠????????????????????????????????? |