同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??Ô????????ª????????¤??ã????????¤??Ô?????????????¤??ã????????¤??Ô??????????ª?©°???ª???????£?ªò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??Ô????????ª????????¤??ã????????¤??Ô?????????????¤??ã????????¤??Ô??????????ª?©°???ª???????£?ªò???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??ヤ????????ェ????????、??????????、??ヤ?????????????、??????????、??ヤ??????????ェ?ゥー???ェ???????」?ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??ヤ????????ェ????????、??????????、??ヤ?????????????、??????????、??ヤ??????????ェ?ゥー???ェ???????」?ェ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa9b03f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa33faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?匿???????₃???????}?岫???????}?匿????????????}?岫???????}?匿?????????₃ʼn???₃???????を??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?匿???????₃???????}?岫???????}?匿????????????}?岫???????}?匿?????????₃ʼn???₃???????を???????????????????????????????????????????????????????? |