同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?「?????????????????「?「?????????????????「?「?????????????????「?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?「?????????????????「?「?????????????????「?「?????????????????「?「?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹉??????????????????蹉??????????????????蹉??????????????????蹉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹉??????????????????蹉??????????????????蹉??????????????????蹉?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebeda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笠??????????????????笠??????????????????笠??????????????????笠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笠??????????????????笠??????????????????笠??????????????????笠?????????????????? |