同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è??¢è?¡Ñ?Ç´??¢è?¡Ñ?Ç´??????¢è??¢è?¡Ñ?Ç´?????????????¢è??¢è?¡Ñ?Ç´??¢è?¡Ñ?Ç´??????¢è??¢è?¡Ñ?Ç´???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è??¢è?¡Ñ?Ç´??¢è?¡Ñ?Ç´??????¢è??¢è?¡Ñ?Ç´?????????????¢è??¢è?¡Ñ?Ç´??¢è?¡Ñ?Ç´??????¢è??¢è?¡Ñ?Ç´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢?｡ﾑ?症ｴ??｢?｡ﾑ?症ｴ??????｢??｢?｡ﾑ?症ｴ?????????????｢??｢?｡ﾑ?症ｴ??｢?｡ﾑ?症ｴ??????｢??｢?｡ﾑ?症ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢?｡ﾑ?症ｴ??｢?｡ﾑ?症ｴ??????｢??｢?｡ﾑ?症ｴ?????????????｢??｢?｡ﾑ?症ｴ??｢?｡ﾑ?症ｴ??????｢??｢?｡ﾑ?症ｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵?｝?洧??∵?｝?洧??????∵??∵?｝?洧?????????????∵??∵?｝?洧??∵?｝?洧??????∵??∵?｝?洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵?｝?洧??∵?｝?洧??????∵??∵?｝?洧?????????????∵??∵?｝?洧??∵?｝?洧??????∵??∵?｝?洧?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????Ǵ?????????????????Ǵ????????????????????????Ǵ?????????Ǵ?????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????Ǵ?????????????????Ǵ????????????????????????Ǵ?????????Ǵ?????????????????Ǵ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?뤗뇜???⊥?뤗뇜??????????⊥?뤗뇜?????????????????⊥?뤗뇜???⊥?뤗뇜??????????⊥?뤗뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?뤗뇜???⊥?뤗뇜??????????⊥?뤗뇜?????????????????⊥?뤗뇜???⊥?뤗뇜??????????⊥?뤗뇜????????????? |