同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???????¨ú??©ø¨£???©ö¢¯??????¨ú?????¨ö©ö?¨ú????????????????¢Ò???????¨ú??©ø¨£???©ö¢¯??????¨ú?????¨ö©ö?¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???????¨ú??©ø¨£???©ö¢¯??????¨ú?????¨ö©ö?¨ú????????????????¢Ò???????¨ú??©ø¨£???©ö¢¯??????¨ú?????¨ö©ö?¨ú????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「メ???????ィ??ゥ」???ゥッ??????ィ?????ィ?ィ????????????????「メ???????ィ??ゥ」???ゥッ??????ィ?????ィ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「メ???????ィ??ゥ」???ゥッ??????ィ?????ィ?ィ????????????????「メ???????ィ??ゥ」???ゥッ??????ィ?????ィ?ィ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????????????????????┌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9f8a8a33f3f3fa9f6a2af3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???????¾??³ª???¹¿??????¾?????½¹?¾????????????????¶???????¾??³ª???¹¿??????¾?????½¹?¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???????¾??³ª???¹¿??????¾?????½¹?¾????????????????¶???????¾??³ª???¹¿??????¾?????½¹?¾????????????????? |