同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿¡ñ?????????????????¡ñ«³«¿¡ñ?????????????????¡ñ«³«¿¡ñ?????????????????¡ñ«³«¿¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿¡ñ?????????????????¡ñ«³«¿¡ñ?????????????????¡ñ«³«¿¡ñ?????????????????¡ñ«³«¿¡ñ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォウ将ソ。?????????????????。ォウ将ソ。?????????????????。ォウ将ソ。?????????????????。ォウ将ソ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォウ将ソ。?????????????????。ォウ将ソ。?????????????????。ォウ将ソ。?????????????????。ォウ将ソ。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????¢ëí¢?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶퀛タ∵?????????????????∵룶퀛タ∵?????????????????∵룶퀛タ∵?????????????????∵룶퀛タ∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶퀛タ∵?????????????????∵룶퀛タ∵?????????????????∵룶퀛タ∵?????????????????∵룶퀛タ∵?????????????????? |