同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¿ý?????¡ø«¿ýª×í¡ý??????????????????????¡ß«¿ý?????????????????????¡ß«¿ý«¿ý????????????¡ß«¿ý????????¡ß«¿ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¿ý?????¡ø«¿ýª×í¡ý??????????????????????¡ß«¿ý?????????????????????¡ß«¿ý«¿ý????????????¡ß«¿ý????????¡ß«¿ý????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¿ý?????¡ø«¿ýª×í¡ý??????????????????????¡ß«¿ý?????????????????????¡ß«¿ý«¿ý????????????¡ß«¿ý????????¡ß«¿ý???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ｿ??????｡ｫｿ?宵ﾗ悅???????????????????????｡ﾟ将ｿ??????????????????????｡ﾟ将ｿ?将ｿ?????????????｡ﾟ将ｿ?????????｡ﾟ将ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ｿ??????｡ｫｿ?宵ﾗ悅???????????????????????｡ﾟ将ｿ??????????????????????｡ﾟ将ｿ?将ｿ?????????????｡ﾟ将ｿ?????????｡ﾟ将ｿ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ｿ??????｡ｫｿ?宵ﾗ悅???????????????????????｡ﾟ将ｿ??????????????????????｡ﾟ将ｿ?将ｿ?????????????｡ﾟ将ｿ?????????｡ﾟ将ｿ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×í?????§í??蹇??????????????????????×í?????????????????????×í??????????????×í????????×í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×í?????§í??蹇??????????????????????×í?????????????????????×í??????????????×í????????×í????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×í?????§í??蹇??????????????????????×í?????????????????????×í??????????????×í????????×í???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ????????????????????ߏ????????????ߏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ????????????????????ߏ????????????ߏ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ????????????????????ߏ????????????ߏ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3fa1f88fabbffd8faad7eda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????⊂룶웡룵釐∨??????????????????????◆룶웡?????????????????????◆룶웡룶웡????????????◆룶웡????????◆룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????⊂룶웡룵釐∨??????????????????????◆룶웡?????????????????????◆룶웡룶웡????????????◆룶웡????????◆룶웡????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????⊂룶웡룵釐∨??????????????????????◆룶웡?????????????????????◆룶웡룶웡????????????◆룶웡????????◆룶웡???????????????????????????????????? |