同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????©ø???????????????¡¾????¡¾¢®?????????????????????????¡¾????©ø???????????????¡¾????¡¾¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????©ø???????????????¡¾????¡¾¢®?????????????????????????¡¾????©ø???????????????¡¾????¡¾¢®???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????©ø???????????????¡¾????¡¾¢®?????????????????????????¡¾????©ø???????????????¡¾????¡¾¢®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????ゥ???????????????。セ????。セ「ョ?????????????????????????。セ????ゥ???????????????。セ????。セ「ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????ゥ???????????????。セ????。セ「ョ?????????????????????????。セ????ゥ???????????????。セ????。セ「ョ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????ゥ???????????????。セ????。セ「ョ?????????????????????????。セ????ゥ???????????????。セ????。セ「ョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????????????????????‐????‐〓?????????????????????????‐????????????????????‐????‐〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????????????????????‐????‐〓?????????????????????????‐????????????????????‐????‐〓???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????????????????????‐????‐〓?????????????????????????‐????????????????????‐????‐〓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????³???????????????±????±¡?????????????????????????±????³???????????????±????±¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????³???????????????±????±¡?????????????????????????±????³???????????????±????±¡???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????³???????????????±????±¡?????????????????????????±????³???????????????±????±¡??????????????????? |