同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????\????????\???E????ê_??Q????????Ø??????????ê_??Q?????????????Ø?????\?????????????????\?????????????\????????\???E????ê_??Q????????Ø??????????ê_??Q?????????????Ø?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????\????????\???E????ê_??Q????????Ø??????????ê_??Q?????????????Ø?????\?????????????????\?????????????\????????\???E????ê_??Q????????Ø??????????ê_??Q?????????????Ø?????\???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????予?????????????予????????予???勇????鸚??猷????????畏??????????鸚??猷?????????????畏?????予?????????????????予?????????????予????????予???勇????鸚??猷????????畏??????????鸚??猷?????????????畏?????予????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????予?????????????予????????予???勇????鸚??猷????????畏??????????鸚??猷?????????????畏?????予?????????????????予?????????????予????????予???勇????鸚??猷????????畏??????????鸚??猷?????????????畏?????予???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????????Q???????????????????????Q????????????????????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????????Q???????????????????????Q????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????????Q???????????????????????Q????????????????????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????????Q???????????????????????Q????????????????????\???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E?????_???Q?????????????????????_???Q?????????????????????\??????????????????\??????????????\?????????\????E?????_???Q?????????????????????_???Q?????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E?????_???Q?????????????????????_???Q?????????????????????\??????????????????\??????????????\?????????\????E?????_???Q?????????????????????_???Q?????????????????????\???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f975c3f3f3f97453f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾇????慂??뾓????????댵??????????慂??뾓?????????????댵??????????????????????????????????????????????????뾇????慂??뾓????????댵??????????慂??뾓?????????????댵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾇????慂??뾓????????댵??????????慂??뾓?????????????댵??????????????????????????????????????????????????뾇????慂??뾓????????댵??????????慂??뾓?????????????댵?????????????????????????????????????????????????????????? |