同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»·???M??M??N¼?N»·M???M???????M?ª????N¼???M??M?????N¼?N»·??M??M??N¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»·???M??M??N¼?N»·M???M???????M?ª????N¼???M??M?????N¼?N»·??M??M??N¼????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»·???M??M??N¼?N»·M???M???????M?ª????N¼???M??M?????N¼?N»·??M??M??N¼???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜孫???樽??樽??誰他?誰遜孫樽???樽???????樽?測????誰他???樽??樽?????誰他?誰遜孫??樽??樽??誰他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜孫???樽??樽??誰他?誰遜孫樽???樽???????樽?測????誰他???樽??樽?????誰他?誰遜孫??樽??樽??誰他????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜孫???樽??樽??誰他?誰遜孫樽???樽???????樽?測????誰他???樽??樽?????誰他?誰遜孫??樽??樽??誰他???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N??????M???M???N???N???M????M????????M???????N?????M???M??????N???N?????M???M???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N??????M???M???N???N???M????M????????M???????N?????M???M??????N???N?????M???M???N?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N??????M???M???N???N???M????M????????M???????N?????M???M??????N???N?????M???M???N????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N????????M???M???N????N?????M????M????????M????????N??????M???M??????N????N???????M???M???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N????????M???M???N????N?????M????M????????M????????N??????M???M??????N????N???????M???M???N??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N????????M???M???N????N?????M????M????????M????????N??????M???M??????N????N???????M???M???N?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f924e91bb91b7924d3f3f3f924d3f3f3f3f3f3f3f924d3f91aa3f3f3f3f924e91bc3f3f3f924d3f3f924d3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b73f3f924d3f3f924d3f3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫕???묺??묺??묿뫜?묿뫛뫕묺???묺???????묺?뫇????묿뫜???묺??묺?????묿뫜?묿뫛뫕??묺??묺??묿뫜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫕???묺??묺??묿뫜?묿뫛뫕묺???묺???????묺?뫇????묿뫜???묺??묺?????묿뫜?묿뫛뫕??묺??묺??묿뫜????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫕???묺??묺??묿뫜?묿뫛뫕묺???묺???????묺?뫇????묿뫜???묺??묺?????묿뫜?묿뫛뫕??묺??묺??묿뫜???????????????????????????? |