同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?¥????J?¥??G?·??K?«????J¢?????D±?????????????????????J?¥????J?¥??G?·??K?«????J¢?????D±?????????????????J?¥????J?¥??G?·??K?«????J¢?????D±????????????????J?¥???????????????????J?¥????????????????????J?¥????J?¥??G?·??K?«????J¢?????D±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?¥????J?¥??G?·??K?«????J¢?????D±?????????????????????J?¥????J?¥??G?·??K?«????J¢?????D±?????????????????J?¥????J?¥??G?·??K?«????J¢?????D±????????????????J?¥???????????????????J?¥????????????????????J?¥????J?¥??G?·??K?«????J¢?????D±?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?則????谷?則??竪?孫??狸?足????谷造?????奪続?????????????????????谷?則????谷?則??竪?孫??狸?足????谷造?????奪続?????????????????谷?則????谷?則??竪?孫??狸?足????谷造?????奪続????????????????谷?則???????????????????谷?則????????????????????谷?則????谷?則??竪?孫??狸?足????谷造?????奪続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?則????谷?則??竪?孫??狸?足????谷造?????奪続?????????????????????谷?則????谷?則??竪?孫??狸?足????谷造?????奪続?????????????????谷?則????谷?則??竪?孫??狸?足????谷造?????奪続????????????????谷?則???????????????????谷?則????????????????????谷?則????谷?則??竪?孫??狸?足????谷造?????奪続?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????J?????G?????K???????J???????D???????????????????????J???????J?????G?????K???????J???????D???????????????????J???????J?????G?????K???????J???????D??????????????????J??????????????????????J???????????????????????J???????J?????G?????K???????J???????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????J?????G?????K???????J???????D???????????????????????J???????J?????G?????K???????J???????D???????????????????J???????J?????G?????K???????J???????D??????????????????J??????????????????????J???????????????????????J???????J?????G?????K???????J???????D??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????J??????G??????K????????J????????D????????????????????????J????????J??????G??????K????????J????????D????????????????????J????????J??????G??????K????????J????????D???????????????????J???????????????????????J????????????????????????J????????J??????G??????K????????J????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????J??????G??????K????????J????????D????????????????????????J????????J??????G??????K????????J????????D????????????????????J????????J??????G??????K????????J????????D???????????????????J???????????????????????J????????????????????????J????????J??????G??????K????????J????????D???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a3f91a53f3f3f3f924a3f91a53f3f92473f91b73f3f924b3f91ab3f3f3f3f924a91a23f3f3f3f3f924491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묳?뫁????묳?뫁??묰?뫕??묷?뫉????묳몾?????묭뫏?????????????????????묳?뫁????묳?뫁??묰?뫕??묷?뫉????묳몾?????묭뫏?????????????????묳?뫁????묳?뫁??묰?뫕??묷?뫉????묳몾?????묭뫏????????????????묳?뫁???????????????????묳?뫁????????????????????묳?뫁????묳?뫁??묰?뫕??묷?뫉????묳몾?????묭뫏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묳?뫁????묳?뫁??묰?뫕??묷?뫉????묳몾?????묭뫏?????????????????????묳?뫁????묳?뫁??묰?뫕??묷?뫉????묳몾?????묭뫏?????????????????묳?뫁????묳?뫁??묰?뫕??묷?뫉????묳몾?????묭뫏????????????????묳?뫁???????????????????묳?뫁????????????????????묳?뫁????묳?뫁??묰?뫕??묷?뫉????묳몾?????묭뫏?????????????????????????????????????????????? |