同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’H‘ª‘§’E?‘¼’N‘»‘»’N‘»‘¦??’N‘»?’H‘ª?‘»‘¬????’H‘ª‘§’E?‘¼’N‘»‘»’N‘»‘¦??’N‘»?’H‘ª?‘»‘¬???’H‘ª‘§’E?‘¼’N‘»‘»’N‘»‘¦??’N‘»?’H‘ª?‘»‘¬?????’H‘ª‘§’E?‘¼’N‘»‘»’N‘»‘¦??’N‘»?’H‘ª?‘»‘¬?’H‘ª?‘»‘¬’F’J‘³’E??’F‘·‘«???’H‘ª‘§’D‘·‘ ’N‘»‘»’N‘»‘ ’G’V?’H?‘¡’N‘»‘»’N‘»‘º’G’W‘®’N‘»‘¦?’N‘»‘®’H‘©‘­??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’H‘ª‘§’E?‘¼’N‘»‘»’N‘»‘¦??’N‘»?’H‘ª?‘»‘¬????’H‘ª‘§’E?‘¼’N‘»‘»’N‘»‘¦??’N‘»?’H‘ª?‘»‘¬???’H‘ª‘§’E?‘¼’N‘»‘»’N‘»‘¦??’N‘»?’H‘ª?‘»‘¬?????’H‘ª‘§’E?‘¼’N‘»‘»’N‘»‘¦??’N‘»?’H‘ª?‘»‘¬?’H‘ª?‘»‘¬’F’J‘³’E??’F‘·‘«???’H‘ª‘§’D‘·‘ ’N‘»‘»’N‘»‘ ’G’V?’H?‘¡’N‘»‘»’N‘»‘º’G’W‘®’N‘»‘¦?’N‘»‘®’H‘©‘­??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿測息脱?他誰遜遜誰遜即??誰遜?辿測?遜速????辿測息脱?他誰遜遜誰遜即??誰遜?辿測?遜速???辿測息脱?他誰遜遜誰遜即??誰遜?辿測?遜速?????辿測息脱?他誰遜遜誰遜即??誰遜?辿測?遜速?辿測?遜速巽谷袖脱??巽孫足???辿測息奪孫蔵誰遜遜誰遜蔵竪歎?辿?贈誰遜遜誰遜村竪淡属誰遜即?誰遜属辿束俗??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿測息脱?他誰遜遜誰遜即??誰遜?辿測?遜速????辿測息脱?他誰遜遜誰遜即??誰遜?辿測?遜速???辿測息脱?他誰遜遜誰遜即??誰遜?辿測?遜速?????辿測息脱?他誰遜遜誰遜即??誰遜?辿測?遜速?辿測?遜速巽谷袖脱??巽孫足???辿測息奪孫蔵誰遜遜誰遜蔵竪歎?辿?贈誰遜遜誰遜村竪淡属誰遜即?誰遜属辿束俗??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???E???N???N?????N???H?????????H???E???N???N?????N???H????????H???E???N???N?????N???H??????????H???E???N???N?????N???H??????H?????F?J??E???F??????H???D????N???N????G?V??H???N???N???G?W??N????N???H????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???E???N???N?????N???H?????????H???E???N???N?????N???H????????H???E???N???N?????N???H??????????H???E???N???N?????N???H??????H?????F?J??E???F??????H???D????N???N????G?V??H???N???N???G?W??N????N???H????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????E????N?????N???????N????H????????????H?????E????N?????N???????N????H???????????H?????E????N?????N???????N????H?????????????H?????E????N?????N???????N????H?????????H????????F?J???E???F????????H?????D?????N?????N?????G?V??H????N?????N?????G?W???N??????N?????H??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????E????N?????N???????N????H????????????H?????E????N?????N???????N????H???????????H?????E????N?????N???????N????H?????????????H?????E????N?????N???????N????H?????????H????????F?J???E???F????????H?????D?????N?????N?????G?V??H????N?????N?????G?W???N??????N?????H??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f3f3f3f3f924891aa91a792453f91bc924e91bb91bb924e91bb91a63f3f924e91bb3f924891aa3f91bb91ac3f924891aa3f91bb91ac9246924a91b392453f3f924691b791ab3f3f3f924891aa91a7924491b791a0924e91bb91bb924e91bb91a0924792563f92483f91a1924e91bb91bb924e91bb91ba9247925791ae924e91bb91a63f924e91bb91ae924891a991ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱뫇뫃묮?뫜묿뫛뫛묿뫛뫂??묿뫛?묱뫇?뫛뫊????묱뫇뫃묮?뫜묿뫛뫛묿뫛뫂??묿뫛?묱뫇?뫛뫊???묱뫇뫃묮?뫜묿뫛뫛묿뫛뫂??묿뫛?묱뫇?뫛뫊?????묱뫇뫃묮?뫜묿뫛뫛묿뫛뫂??묿뫛?묱뫇?뫛뫊?묱뫇?뫛뫊묯묳뫑묮??묯뫕뫉???묱뫇뫃묭뫕몺묿뫛뫛묿뫛몺묰뭋?묱?몼묿뫛뫛묿뫛뫚묰뭌뫌묿뫛뫂?묿뫛뫌묱뫆뫋??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱뫇뫃묮?뫜묿뫛뫛묿뫛뫂??묿뫛?묱뫇?뫛뫊????묱뫇뫃묮?뫜묿뫛뫛묿뫛뫂??묿뫛?묱뫇?뫛뫊???묱뫇뫃묮?뫜묿뫛뫛묿뫛뫂??묿뫛?묱뫇?뫛뫊?????묱뫇뫃묮?뫜묿뫛뫛묿뫛뫂??묿뫛?묱뫇?뫛뫊?묱뫇?뫛뫊묯묳뫑묮??묯뫕뫉???묱뫇뫃묭뫕몺묿뫛뫛묿뫛몺묰뭋?묱?몼묿뫛뫛묿뫛뫚묰뭌뫌묿뫛뫂?묿뫛뫌묱뫆뫋??????????????