同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û¦Y?????¦Y????????û¦Y??????????????????û¦Y?????¦Y????????û¦Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û¦Y?????¦Y????????û¦Y??????????????????û¦Y?????¦Y????????û¦Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û¦Y?????¦Y????????û¦Y??????????????????û¦Y?????¦Y????????û¦Y??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓蛸即炭?????即炭????????臓蛸即炭??????????????????臓蛸即炭?????即炭????????臓蛸即炭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓蛸即炭?????即炭????????臓蛸即炭??????????????????臓蛸即炭?????即炭????????臓蛸即炭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓蛸即炭?????即炭????????臓蛸即炭??????????????????臓蛸即炭?????即炭????????臓蛸即炭??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????Y?????????????Y???????????????????????Y???????Y?????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????Y?????????????Y???????????????????????Y???????Y?????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????Y?????????????Y???????????????????????Y???????Y?????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????Y???????????????Y?????????????????????????Y????????Y???????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????Y???????????????Y?????????????????????????Y????????Y???????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????Y???????????????Y?????????????????????????Y????????Y???????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f919f91fb91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷묤뫂뭑?????뫂뭑????????몷묤뫂뭑??????????????????몷묤뫂뭑?????뫂뭑????????몷묤뫂뭑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷묤뫂뭑?????뫂뭑????????몷묤뫂뭑??????????????????몷묤뫂뭑?????뫂뭑????????몷묤뫂뭑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷묤뫂뭑?????뫂뭑????????몷묤뫂뭑??????????????????몷묤뫂뭑?????뫂뭑????????몷묤뫂뭑??????????????????????????????????????????????????????????????????? |